Prevod od "ništa nije desilo" do Slovenački


Kako koristiti "ništa nije desilo" u rečenicama:

Praviæemo se da se ništa nije desilo.
Se pretvarjava, kot da se ni ničesar zgodilo?
Kao da se ništa nije desilo.
Pospravili smo, kot da se ni nič zgodilo.
Nadam se da joj se ništa nije desilo.
Bom. Upam, da se ji ni kaj zgodilo.
Oni koji su izgledali loše su izgledali dobro, kao da se ništa nije desilo.
Tisti, ki so preživeli... ki so se prebudili, so bili videti povsem v redu, kot se ne bi nič zgodilo.
Ponašaš se kao da se ništa nije desilo.
Obnašaš se kot da se ni nič zgodilo.
Kao da se ništa nije desilo?
In se pretvarjate, da se ni nič zgodilo?
Rekla sam ti da se ništa nije desilo.
Pravim ti, nič se ne dogaja.
Možda nema fizièkog dokaza zato što se ništa nije desilo.
Mogoče pa ni nobenih fizičnih dokazov, ker se nič ni zgodilo.
Treba da znaš da se do noæas izmedju mene i Eddiea ništa nije desilo.
Moraš vedeti, da se je nocoj med nama z Eddijem nekaj zgodilo.
Želi se pretvarati kao da se ništa nije desilo.
Delala se je, kot da ni nič.
Pretvarati se da se ništa nije desilo.
Kot da se ni nič zgodilo!
Nemoj glumiti da se ništa nije desilo.
Nisi tako dobra igralka, veš. Ni mogoče.
Još se ništa nije desilo, G. Farnum.
Nič se ne zgodi naključno, g. Farnum.
Pretvarali su se da se ništa nije desilo.
Pretvarjali so se, kot da ni nič.
Misliš da možeš da se širiš ovde kao da se ništa nije desilo?
Misliš, da se lahko kar tako vrneš, kot da se ni nič zgodilo?
Pokušao sam da joj objasnim da se ništa nije desilo, ali nije želela da me sasluša.
Skušal sem ji pojasniti, da se ni nič zgodilo, a me ni hotela poslušati.
Dole je i ponaša se kao da se ništa nije desilo, a što je bitnije, veæ se udala za njega.
Spodaj je in obnaša se, kot da se ne bi nič zgodilo. In poročila se je že z njim.
Reæi æu mu istinu, da se ništa nije desilo.
Po pravici mu bom povedala, da se ni nič zgodilo.
A kad Selest uðe na vrata, ponašaj se kao da se ništa nije desilo.
In ko Celeste pride skozi ta vrata, se moraš samo pretvarjat, kot da se ni nič zgodilo.
Treba da vodim ljubav sa tobom i nastavim sa brakom kao da se ništa nije desilo ili da ga prekinem.
Potem me veseli, da ste šli. In očeta Flynna ni več.
Ona je u još jednom alkoholnom tumaranju, i za nedelju ili dve, vratiæe se, kao da se ništa nije desilo.
Šla je popivat. Čez teden ali dva se bo vrnila, kot da nič ni bilo.
Ti i Tomi trenirate zajedno kao da se ništa nije desilo.
Ti in Tommy trenirata skupaj kot da se ni zgodilo nič.
Prošao je 21 dan od kako smo našli kuæu, a još se ništa nije desilo.
Minilo je 21 dni, odkar smo našli hišo. Nič se še ni zgodilo.
Izaæi æeš kao da se ništa nije desilo i pomoæi nam da raskrinkamo Nazirov plan.
Ven boš prišel kot, da se ni nič zgodilo. Pomagaj nam, da razkrinkamo Nazirjev načrt.
I sledeæi dan se pojavio na poslu kao da se ništa nije desilo.
Naslednji dan pride v službo kot, da se ni nič zgodilo.
Mislim da je najveæi problem posle Audrine bio to što se ništa nije desilo.
Težava je bila, ker se po objavi ni nič zgodilo.
I ja sam to radio... meni se ništa nije desilo, ali, moj roðak je bio zaèaran i bio bolestan nedelju dana.
Tudi sam sem bil tu, ko sem bil mlajši in nič mi ni bilo, moj bratranec pa je bil uročen, in bolan skoraj cel teden.
Par sati kasnije se vratite kao da se ništa nije desilo.
Nekaj ur kasneje ste šli nazaj v službo, kot da se ni nič zgodilo.
Došli su kuæi, obesili uniformu i nastavili kao da se ništa nije desilo.
Vrnili so se domov, obesili uniformo in nadaljevali, kot da ni bilo nič.
Hodao si naokolo kao da se ništa nije desilo.
Hodil si, kot da se ni nič zgodilo.
Nadam se da mu se ništa nije desilo.
Upam, da se mu ni nič zgodilo.
Mislio sam da æu moæi da nastavim kao da se ništa nije desilo.
Res sem mislil, da bom premagal posledice nesreče in se vrnil na delo, kot da se ni nič spremenilo.
Zato ti se ništa nije desilo kad si odstupio u Ženevi.
Zato se ni zgodilo nič po opominu v Ženevi.
Nema smisla da se praviš da se ništa nije desilo, Leni.
Nima smisla, da se pretvarjaš, da se ni nič zgodilo, Lenny.
Sutra ujutru doði u teretanu kao da se ništa nije desilo.
Zjutraj pojdi v dvorano, kot da se ni nič zgodilo.
Majkle, podigni telo, napravi kao da se ništa nije desilo.
Odnesi truplo in naj bo videti, kot da se ni zgodilo.
Rekao mi je da pomerim telo da namestim da izgleda kao da se ništa nije desilo.
Rekel mi je, naj skrijem truplo, kot da se ni nič zgodilo.
Prestani da se ponašaš kao da se ništa nije desilo.
Nehaj se pretvarjati, kot da se ni nič zgodilo.
1.1528930664062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?